Avis juridique

Identification

Este Aviso Legal ha sido creado por MIDNIGHT SAPHIRE S.L. (el titular) con CIF B66763178, con domicilio en Pl. de l’Estació, 1, 17520, Puigcerdà, Tel.972880212, e-mail reserves@hotelterminus.net.

Propriété intellectuelle

El Titular es propietario  en exclusiva de todos los contenidos del sitio Web www.hotelterminus.net : textos, gráficos, imágenes, logotipos, archivos de sotfware, colores, estructura, selección, ordenación y presentación de contenidos, el programa de ordenador para la su creación y su funcionamiento; y está totalmente prohibida la reproducción total y / o parcial, comunicación pública y almacenaje de esta página y de cualquier otro material y / o elemento que la integre protegido por la Ley de Propiedad Intelectual , sin obtener el consentimiento previo del titular.

Conditions générales d'utilisation

L'utilisateur du site web (ci-après l'utilisateur) accepte pleinement et sans réserve les dispositions incluses dans le présent avis juridique, dans la version publiée par le Propriétaire au moment où l'utilisateur accède au site web.

Le site web peut être visité librement et l'utilisateur s'engage à utiliser ses contenus et services conformément à la loi et au présent avis juridique. À cette fin, l'utilisateur s'abstiendra d'utiliser le site web à des fins ou des effets illicites, interdits et préjudiciables aux droits et aux intérêts des tiers.

Vous ne devez pas faire un usage abusif du service du site web en l'utilisant pour envoyer des spams, abuser, harceler ou violer de toute autre manière les conditions d'utilisation ou la politique de confidentialité.

Le Propriétaire n'est pas responsable des opinions ou des commentaires des utilisateurs, des erreurs ou des omissions, du contenu du site Web ou d'autres contenus auxquels il est possible d'accéder par ce biais, ni des dommages découlant de l'utilisation du site Web, ni de toute action entreprise sur la base des informations fournies sur le site Web.

Le Titulaire ne garantit pas l'absence de virus ou d'autres éléments nuisibles pouvant causer des dommages ou des altérations au système informatique, aux documents électroniques ou aux fichiers de l'utilisateur du site Web ; il n'est pas non plus responsable des dommages que ces éléments peuvent causer à l'utilisateur ou à des tiers.

Le contenu du site web peut être modifié, étendu ou supprimé à tout moment, sans préavis.

Le propriétaire se réserve le droit de mettre à jour le contenu du site web et de le supprimer, ainsi que d'en limiter et d'en empêcher l'accès, de manière temporaire ou permanente, sans avis préalable.

Sécurité

Les informations personnelles fournies seront protégées par les normes et la technologie du secteur. L'Internet n'étant pas un environnement totalement sécurisé, la sécurité de toute information transmise au site ne peut être garantie.

Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe unique et des informations relatives à votre compte et du contrôle de l'accès à vos communications électroniques à tout moment.

Protection des données à caractère personnel

De conformidad a lo que establece el Reglamento Europeo de Protección de Datos (Reglamento UE 2016/679), le informamos que los datos personales facilitados a través de este sitio web, serán tratados por MIDNIGHT SAPHIRE S.L., en base a su consentimiento y para realizar la gestión solicitada, contestar a su solicitud y el envío de información de su interés.

Les données personnelles seront conservées pendant la période établie par la législation en vigueur ou lorsque leur suppression est demandée. Elles ne seront pas transférées à des tiers, sauf dans les cas prévus par la loi. Il n'y a pas de transfert international de données.

Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación, limitación, portabilidad y oposición, escribiendo a MIDNIGHT SAPHIRE S.L., con domicilio en Pl. de l’Estació, 1, 17520, Puigcerdà, o por e-mail reserves@hotelterminus.net. También puede ejercer la tutela de sus derecho ante la Agencia Española de Protección de Datos.

Droit applicable et juridiction

Las presentes Condiciones Generales se rigen por la legislación española. Para la resolución de cualesquiera conflictos derivados del presente Aviso legal, las partes acuerdan someterse, de forma libre y con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción al que pudieran tener derecho, a los juzgados y tribunales de la ciudad de MIDNIGHT SAPHIRE S.L.

Retour haut de page